G-MODE Corporation anunció el lanzamiento de Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu – Tsuioku no Ryūhyō • Namida no Nipopo Ningyō – para el 12 de septiembre de 2024 en Nintendo Switch y PC (Steam), en Japón.
Este título se trata de un remake de Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu, un juego de aventura de detectives publicado por LOGiN SOFT en ordenadores en 1984, con un port para Famicom lanzado en 1987. Se le considera la tercer entrega en la “Yuji Horii Mystery Trilogy”, conformada junto a The Portopia Serial Murder Case (Portopia Renzoku Satsujin Jiken) y Karuizawa Yūkai Annai. Este remake está basado en la versión de Famicom, adaptado a la era moderna.
Contenido y desarrollo
Durante el “Happinet Game Fes! 2024 Spring Campaign“, se dieron a conocer detalles acerca del título, como las personas que formarán parte del desarrollo del juego, el cual incluyen:
- Yuji Hori — Creador original y supervisión de nuevo escenario
- Conocido por trabajar en: La serie Dragon Quest, The Portopia Serial Murder Case, Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu, Itadaki Street, entre otros.
- Kazunori Orio — Productor
- Conocido por trabajar en: los juegos desde Dragon Quest IV al VII, Itadaki Street, Tower Dream, Tenkū no Restaurant, entre otros.
- Gōzō Shiozaki — Supervisión y control de calidad
- Conocido por trabajar en: Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu, Itadaki Street, Tower Dream, Tenkū no Restaurant, entre otros.
- Kiyokazu Arai — Diseño de personajes e imagen original
- Conocido por trabajar en: BASIC’N, Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu, Itadaki Street, Tenkū no Restaurant, entre otros.
- Toshiyuki Ueno — Sonido
- Conocido por trabajar en: Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu, Itadaki Street, Kero Kero Keroppi no Daibōken, la serie Mario’s Picross, Mini-Yonkū GB Let’s & Go!!, entre otros.
- Satoshi Kadokura — Sonido
- Conocido por trabajar en: Southern All Stars y más, Mobile Suit Gundam F91 y más, la serie Metal Max, Tenkū no Restaurant, entre otros.
Como se mencionó previamente, el remake también contará con actores de voz que interpretarán a varios personajes del juego, que incluyen a:
- Hiroki Gotō — Shunsuke Saruwatari (Personaje principal)
- Lynn — Makiko Nomura (Personaje principal)
- Yūko Miyamura — Akemi (Personaje secundario)
- Kyōko Hikami — Luna (Personaje secundario)
- Asami Seto — Marina (Personaje secundario)
- Fairōz Ai — Aya (Personaje secundario)
- Shōko Nakagawa — Megumi Nakayama (Personaje principal)
Además de lo anterior, se realizó un tema musical con letra llamado “Ryūhyō ni Kiyu Kirari”, el cual está compuesto por Hyadain (Kenichi Meayamada), cantado por Shōko Nakagawa, y con letra realizada por Yuji Horii, lo que supone su primera vez que escribe la lírica para una canción.
Edición física y bonus de primera tanda
En el caso de adquirir la edición física del título para Switch, será posible conseguir la versión de Famicom de Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsuku ni Kiyu incluida con el cartucho ‘multi-aplicación’ que contiene al remake.
Adicionalmente, las primera tanda de copias físicas contarán con algunos bonus, como un libro de arte con un estilo inspirtado en la revista LOGiN — la cual incluirá documentos de diseños, artículos realizados por escritores, un comentario por parte de Yuji Horii, un comic de BASIC’N y artículos relacionados con el juego –, y la banda sonora en CD. En caso de reservar en una tienda, se podrá tener una bonificación especial inspirada en el juego.
Fuentes: [Gematsu] — [PR Times] — [VNDB]
